Como periodista especializado en la industria turística durante los últimos siete años, he seguido de cerca la expansión de las grandes cadenas hoteleras en Centroamérica. Este abril de 2026 marca un momento histórico para el sector: el gigante Marriott International aterriza oficialmente en el país con la apertura de City Centro by Marriott La Recolección en la ciudad de León.
Esta transformación del icónico Hotel La Recolección, que ahora se integra a la prestigiosa familia de City Express by Marriott, no solo eleva los estándares de hospitalidad en la región, sino que reafirma el enorme potencial turístico de los destinos emergentes cargados de riqueza cultural.
Un puente entre la modernidad y la historia colonial
Ubicado estratégicamente en el corazón del centro histórico de la ciudad, el nuevo complejo hotelero se erige como un puente perfecto entre la comodidad contemporánea y la profunda herencia colonial de León. Su entorno privilegiado permite a los visitantes sumergirse en la historia, el arte y la vibrante vida cultural que han consolidado a esta urbe como un destino imperdible para viajeros nacionales e internacionales.
Diseño contemporáneo y confort local
La propiedad cuenta con 50 habitaciones cuidadosamente diseñadas bajo un concepto que equilibra el confort contemporáneo con detalles arquitectónicos que honran la tradición local nicaragüense. Cada espacio ha sido pensado para garantizar un descanso reparador, dotado con tecnología de punta y una estética refinada. Esta combinación asegura una estancia inolvidable, adaptándose tanto a las exigencias del viajero de negocios como a las expectativas de quienes viajan por placer.
La visión de expansión hotelera para 2026
La llegada a León no es un hecho aislado, sino el primer paso de una estrategia regional contundente. Ricardo Echeverri, vicepresidente de Owner & Franchise Services para Marriott International en el Caribe y Latinoamérica, destacó la importancia de este hito para la corporación.
“Marriott ha mantenido un interés sostenido para ingresar al mercado de Nicaragua, y la apertura de City Centro by Marriott La Recolección representa el primer hotel de Marriott International en el país”, comentó el ejecutivo, confirmando además que esta inauguración marca el inicio de una ambiciosa ruta de expansión. La compañía tiene proyectadas dos aperturas adicionales bajo la marca City Express by Marriott para este mismo 2026, convirtiendo a Nicaragua en un nuevo motor para la diversificación de su portafolio en la región.
Beneficios globales con el programa Marriott Bonvoy
Con su integración a esta red mundial, el hotel eleva la competitividad del destino y conecta a León con cerca de 271 millones de socios del programa Marriott Bonvoy. Los viajeros podrán acceder a una plataforma global de beneficios, acumulación de puntos y experiencias exclusivas.
El nuevo City Centro by Marriott La Recolección reafirma su promesa de ser un punto de encuentro inigualable, donde la calidez característica del pueblo nicaragüense y la calidad internacional se fusionan para ofrecer una experiencia auténtica y memorable en Centroamérica.